Главная » В мире » Фергюсон вспыхнул после убийства Майкла Брауна

140819095950_ferguson_protests_624x351_gettyЧтобы расширить протест, нужно объединиться против расизма и неравенства

 «Вы отняли у меня моего сына. Вы знаете, как тяжело для меня было заставить его остаться в школе и окончить ее? Вы знаете, как много темнокожих мужчин выпускается? Немного!.. потому что вы их ставите в такое положение, когда им не на что жить» (Лесли МакСпадден, мать Майкла Брауна).

9 августа в городе Фергюсон, штат Миссури, полицейский убил безоружного студента колледжа, Майкла Брауна. Сначала полицейский приказал Брауну перейти с дороги на тротуар, а затем сразу выстрелил. Очевидцы говорят, что Браун поднял руки вверх, чтобы показать полицейскому, что он не представляет угрозы, но офицер продолжил стрелять, и мгновенно убил его. Пока тело лежало на мостовой, Фергюсон буквально взорвался в праведном гневе в ответ на открытое насилие полиции.

Протест стал очевидным с воскресенья, когда люди начали маршировать к полицейскому участку, некоторые из них кидали бутылки. Затем были массовые, в большинстве своём, мирные  протесты. Несколько очевидцев отрицали сообщения полиции о том, что Браун пытался отобрать у полицейского оружие.

Власти ответили эскалацией репрессий: военизированные отряды полиции использовали слезоточивый газ, резиновые пули и провоцировали людей, называя их «животными». Полиция создала подобие поля боя и все больше пыталась скрыть освещение происходящего от СМИ. Жертвами стали репортеры: полицаи арестовали двух репортеров «The Washington Postand Huffington Post», а против репортеров «Al Jazeera» применили слезоточивый газ. В среду полиция застрелила протестующего.

Социалистическая Альтернатива требует немедленного вывода полиции из города. Мы также требуем провести полное и тщательное независимого расследование, с привлечением представителей афро-американских организаций, профсоюзов и широкой общественности, чтобы раскрыть обстоятельства этого жестокого убийства, а также подавления протестов. Вся полиция должна находиться под общественным контролем.

Поскольку правительство не может и не хочет разобраться, чтобы достичь подлинного независимого расследования и устранить системные причины полицейского насилия, глубокое расовое и экономическое неравенство, нужно расширить протесты и демонстрации на всю страну. Для этого нужно объединить сообщества местных жителей и рабочие организации в единое низовое протестное движение.

Бытовой расизм в глубоко раздробленном обществе

Сколько еще? Сколько еще молодых людей должны погибнуть от рук полиции или внесудебного насилия? Майкл Браун стал еще одним в списке тех рабочих и бедных людей, чьи жизни насильственно отобрало это расистское капиталистическое общество, никогда не уважавшее жизни темнокожих. Как мы можем положить конец этому усуглубляющемуся кризису, в котором наша молодежь сталкивается с системной нищетой, полицейским насилием, жестоким расизмом и тюремными сроками?

Единственным «преступлением» Майкла Брауна было то, что он был черным и бедным. Он лишь шел к своей бабушке, живущей в пригороде Фергюсона, Сент-Луисе. Фергюсон на 70% состоит из черных, а полицейские — преимущественно белые. Из 21 000 человек, живущих в городе четверть находится за чертой бедности. В некоторых близлежащих районах бедность достигает 40%. Безработица и низкооплачиваемая работа тут преобладают. Средний доход в районе, граничащим с местом убийства, составляет 14 390 долларов в год.

Согласно отчёту Миссурийской коалиции «Против Нищеты», опубликованному ранее в этом году, нищета в Сент-Луисе выросла с 27.2% в 2011 до 29.3% в 2014. Примерно миллион миссурийцев повергнут в нищету — и это при всем населении в шесть миллионов человек!

В Фергюсоне и многих других городах США полиция является для темнокожих рабочих чем-то вроде оккупационной армии, почти как в Ираке или в Газе. В течение многих лет закипали расовые трения. В 2013 году согласно отчету генеральной прокуратуры Миссури полицейские останавливали и задерживали темнокожих водителей в два раза чаще, чем белых, несмотря на то, что контрабанду находили у них гораздо реже.

Мы должны изменить систему

Чтобы покончить с кризисом, который сталкивает молодежь с расизмом в этом движимом прибылями капиталистическом обществе, мы не можем позволить имеющейся сейчас злости просто раствориться в воздухе.

ФБР и Департамент Юстиции быстро прибыли на помощь местным властям и начали то, что они называют расследованием. Представители Демократической партии попытались сгладить разочарование местных жителей. К сожалению, Национальная Ассоциация за права темнокожих людей не вкладывается по полной, чтобы расширить протест и решить проблему в корне.

Эти события говорят о неотложной потребности независимого, низового движения рабочих, молодежи, темнокожих, чтобы бороться за рабочие места с достойными зарплатами, жилье, здравоохранение, образование и прямой демократический контроль местных жителей над общественной безопасностью. Мы должны вынести уроки из трагедии Трэйвона Мартина: чтобы надавить на полицию и «правосудие», чтобы вернуть справедливость семье Брауна, нужно начать демонстрации, протесты, гражданское неповиновение и забастовки по всей стране.

Нам необходимо построить новые массовые организации, которые отторгнут прокапиталистическую политику обанкротившейся Демократической партии и статус-кво системного расизма и насилия.

Смерть Майкла Брауна, Эрика Гарнера, Оскара Перез Гирона, Джона Кроуфорда, Рениши МакБрайд и судебное преследование Мариссы Александер — это только некоторые примеры того ежедневного насилия, унижения и дискриминации, с которыми сталкиваются рабочий класс, молодежь и темнокожие. Социальная функция законодательных мер и тюремной системы в капиталистическом обществе — защищать и сохранять неравенство, служить интересам прибыли, собственности и престижа преимущественно белой мужской правящей элиты. Наибогатейший 1% максимизирует свои прибыли, усиливая эндемическую нищету, безразличие правительства, грубую коррупцию и массовую безработицу.

Во времена капиталистического кризиса законодатели и правящий класс берут на вооружение тактику слежки и репрессий, чтобы укрепить свой контроль над обществом в страхе социальных взрывов, которые станут ответом на те условия, которые они сами создали.

История напоминает нам, что после восстания в Уоттсе 11 августа 1965 года, через год, в октябре 1966 была создана партия Черных Пантер в Окланде. Пантеры выражали радикальное, демократическое, социалистическое видение и боролись против глобального капитализма и институционального расизма. Однажды Малкольм Икс сказал: «Мы объявляем свое право быть людьми на этой земле, чтобы нас уважали как людей, чтобы мы получили права человека в этом обществе, на этой земле, в этот день. И мы намерены реализовать это право любыми необходимыми способами».

Мы требуем:

— Полного и независимого расследования, с привлечением представителей афро-американских организаций, профсоюзов и широкой общественности по делу о выстрелах в Майкла Брауна и репрессий против протестов против полицейского насилия

— Общественного контроля над полицией при помощи комитетов, демократически выбранных из представителей профсоюзов и общественных организаций

— Совместной борьбы против расизма и репрессий, унижений и эксплуатации рабочих, молодежи, иммигрантов и темнокожих людей

— Гарантированной работы, жилья, здравоохранения, образования и прожиточного минимума для всех

Распространим протест по всей стране! Создадим единое низовое движение за прозрачность, подотчетность полиции, а также положим конец расизму и жестокости полиции!

Элджир Хоукинс, Социалистическая Альтернатива, Харлем, Нью Йорк, перевод: Аня Павлова, КРИ, Москва

Комментариев пока нет... Будьте первым!

Оставить комментарий


6 − один =